破戒的題名、加上古早小知堂中文版放了個寺廟當封面，
搞得好像是打破什麼規範。
但其實完全不是。至少作品重心不在那裡。
破戒其實主題是社會歧視問題。
中譯本雖然翻種族歧視但其實比較像種姓，因為是階級問題。
但古時候(？)的人對於所謂的下層階級的歧視的確嚴重到根本不覺得他們是人類。
某些國家對於其他種族的確也是這樣啦……
總之主角就是一個隱瞞自己祖先至父親都是所謂的「穢多」（由於地位繼承，他自然也是），很努力想要出人頭地卻又各種膽戰心驚。
喜歡一樣是穢多卻勇於表達自己意見的作者大大和他的作品，就算大家都知道主角喜歡那作者，他還是常常畏縮於不敢說出來。
