海與少年
小川未明
阿清與武子兩個人被母親帶著，來到了海岸邊。
「阿清你是男孩子，必須會游泳才行。這裡有位非常會游泳的老師，你要好好學習、記起怎麼游泳啊。」母親是這麽說的。
那天晚上，阿清和媽媽以及妹妹武子，在能看見海的房間裡，一邊吃著密瓜和點心，一邊聽旅館的人說了許多有趣的事情。當中最吸引他的，就是那在七八年前，有五六個旅行藝人，有一天急忙從這個港口，搭船出發的事情。有一個少年沒能來得及上船。船隻拋棄了少年，就這樣離去。少年雖然想追上去，但他們已經去到遠遠的海上，因此他束手無策，只能一個人站在岩石上，非常悲傷地吹著他的笛子。
少年並不知道在這晚夏時節，可怕的大浪就要來襲[1]。因此約莫是在想著應該要怎樣前進，才能儘量追上搭船離開的團長、朋友們吧。就在此時，海上出現了如山一般高的可怕大浪，少年隨即失去了蹤影，恐怕是被浪給捲到哪兒去了吧。
這件事情在海邊的人群中一傳十、十傳百，大家都覺得那孩子真是太可憐了。但是據說在那之後，每當月色美好的夜晚，就能聽見海上傳來那寂寞的笛聲。
「現在還能聽見嗎？」阿清問旅館的人。
「唉呀，就算是聽見了，也都裝成沒聽見哪。每當聽見笛聲的第二天，就算出船捕魚，也打不到半條啊。」旅館的人回道。
「唉呀，真是個不可思議的故事呢。阿清，你要是下了海，可也得小心波濤啊。」母親說著。
「有那位老師跟著的話，沒有問題的，而且現在也不是晚夏大浪的季節呢。」旅館的人說。
阿清和武子躺下以後，心頭仍記掛著那故事。
「今天晚上能聽見笛聲嗎？」兩人豎起了枕上的耳朵。
第二天在海水浴場，阿清向游泳老師詢問昨晚聽到的故事。並且問道：
「那是真的嗎？」
老師雖然笑了，卻說：「那應該不是笛聲，恐怕是口琴吧。」
阿清睜大了眼睛，問道：
「可以聽見口琴聲嗎？」
「如果想聽口琴聲，就算不是在月夜，也能聽見唷。噢對了，現在就讓你聽聽吧。」老師如此說道。阿清聽了又嚇了好大的一跳。
「在白天，也會有鬼跑出來嗎？」
「哈哈哈，我讓你看看那鬼吧。」老師說著。
在海水浴場當中，不管往哪兒看去都是其他人的頭。有穿著紅色泳衣的、藍色的、黑色的，五彩繽紛，看來就像是水母的同伴一般，咕嘟咕嘟的漂浮著。如果有這麽多人的話，就算是有鬼出現，應該也不會很可怕吧。阿清這麽想著，於是說了：「好的，請讓我看看那鬼。」
「現在他應該在游泳吧。來，你跟我過來。」老師說著，讓阿清抓好了泳圈，老師一邊游泳一邊推著阿清，一直、一直往海上去。忽然間，從那湛藍、清澈的波浪上傳來了口琴的樂音。
「啊，有口琴的聲音。」阿清直盯著水平線看，有位戴著白色帽子的少年，一邊吹著口琴，悠然自得地穿梭在波浪間。他實在非常厲害，看起來幾乎不像人類能辦到的。
「那孩子是誰呢？」阿清非常驚訝。
[1] 原文為「土用波」意指晚夏土用的時期會有大浪。近代氣象學研究指出，這是由於遠洋颱風的影響。土用是時節的一種，大約在四立（立夏、立秋、立冬、立春）前約18天左右。通常是指夏季土用（立秋前）。
如果你喜歡這篇文章，還請幫我拍拍手~
本文與其他小川未明文章同時提供多平台之電子書免費下載
沒有留言:
張貼留言