2020年9月11日 星期五

【閱讀心得】萊奧妮.史汪「綿羊偵探團」

 樂多日誌舊文整理系列。

博客來-綿羊偵探團

書絕版了所以上面是二手市場連結。

  得以先睹為快全拜試讀之賜……這不是重點。一開始會想看這本書是因為介紹當中說這是由綿羊觀點來看的偵探小說。動物觀點的偵探小說,因為看的不多,所以書架上就那宮部美幸的阿正系列和鳥飼否宇的昆蟲偵探。不過綿羊偵探團和這兩部都大不相同。阿正系列由於主角是隻退休警犬,不僅對人類了解的無比透徹,講白一點他跟人類的差別可能只在語言跟辦案手法吧。而昆蟲偵探則是完全的擬人化加上昆蟲學,與其說是偵探小說其實比較像有趣的昆蟲學讀本。而綿羊偵探團與上述兩者最大的不同就在於,綿羊的個性被擬人化(這麼說其實很不公平,也許我們在牠們眼中也有著擬羊化的行為),但仍然不了解人類。其實就是兩個互不了解的族群互相牽扯的故事。羊不懂人類的行為模式,而人也不懂羊馬上能發現的東西。

  羊群的對立、宗教的對立、個人與團體的對立……多種情感在書中錯綜複雜的交錯而過編織成一個故事。作者想講的很多,不過這些有賴於從與平常不同的觀點來發現。而本書所選擇的就是綿羊。牧羊人死了。羊群從只顧低頭吃草轉變為想找出兇手,因為牠們喜歡牧羊人。就算他有很多缺點而且老是做些牠們不懂的事情……但他是牠們的牧羊人。

  羊群的偵查有好有壞。好的牠們在某種程度上具有自由性,因為沒有人類會在意在羊的身邊講些不能說的秘密。壞的是,羊聽到了很多事情,卻不見得真的懂了。人類的文化、宗教、人際關係、記憶,再再與羊群大不相同。但是羊群仍然有牠們擅長的。與人類不同的嗅覺和感應,牠們能憑著氣味知道來者何人甚至是他們的心理狀態。雖然因為文化感受的差異,牠們所認定的並不一定完全正確,但卻引出了人類的後續行為。所以這並不是一篇綿羊的故事,而是一篇「人與羊」的故事。

  故事裡遠離村莊的喬治(死亡的牧羊人)與遠離羊群的梅莫斯有著某種程度上的相似,也因此才會發失當年的失蹤事件。個體遠離群體並不是絕對的壞事,但對於群體生活的人類與羊群來說,其實是很寂寞的。即使是在外多年的梅莫斯,也仍然把喬治的牧場當成家。就算再出發去流浪,也是因為有可以回去的地方。可惜的是喬治就沒有那麼幸運了。他還來不及知道其實他的羊群很愛他,還有一些其實非常關心他的人。

  其實最一開始注意到這部作品中很特別的一點是不斷提到宗教。畢竟一開始就發現羊群裡面不只有綿羊還有山羊,還特地讓神父也抱怨了這件事情。宗教的對立其實也是族群的對立,只是本書族群對立的重心是在人與羊之間,宗教主要是拿來當作引起人羊對立以及靈魂(鬼魂)的題材。信仰很重要。至少對羊群來說,成為雲羊、靈魂跟嗅覺有關這些事情是很重要的。但對人類來說又算什麼呢?努力推廣福音心中卻不禁懷抱著少女情懷的女人、聽告解的同時知道許多罪惡卻不能言的神父,更甚者是以「受胎告知」天使加百列為名的那個角色。宗教對人類來說,是良心對罪惡的擋箭牌。

  很難得寫的得這麼嚴肅,不過這當然是有內容才寫的出來。撇開上述嚴肅的話題,其實本書也有它有趣的地方。擬人化的羊群有許多獨特的角色。最聰明的偵探羊瑪波小姐,是整起偵查案的發起羊也是思考具條理而負責整理資訊的羊。愛吃卻記憶力超群的莫普樂、有著不為人知過去及美麗四角的奧賽羅、領袖理奇費爾、嗅覺超群的毛蒂等等,每個角色有著不同的個性及外貌,造就了一個有趣的團體。當然還有比如說人類(讀者)立刻的明白的事情羊群卻有不同的想法也是一絕,很少有偵探的推理比讀者還慢的呢。但就因為牠們是羊群也才能看到人類不知道的事情。最後的結局很溫馨。雖然喬治是那樣死的,但從一開使羊群就是被愛著的,而之後也還是會繼續被愛吧。 ps. 帶著羊群是要去歐洲的哪裡啊...?

★*゚*☆*゚*★*゚*☆*゚*★[ 以上舊文 (・v・)ノ ]★*゚*☆*゚*★*゚*☆*゚*★

我後來補充版還有一段開花內容
是關於羊羊CP(?!)
就不寫在這裡了咳

後來還有第二集(抱歉也絕版了……)

博客來-綿羊偵探團2:全羊公敵


如果你喜歡這篇文章,還請幫我拍拍手~

沒有留言:

張貼留言